willow family

💡 The guidebook highlights how the willow family thrives on riverbanks.

این کتاب راهنما نشان می‌دهد که چگونه خانواده بید در کنار رودخانه‌ها رشد می‌کنند.

💡 Botanists place poplars and aspens in the willow family alongside willows.

گیاه شناسان صنوبرها و صنوبرها را در کنار بیدها در خانواده بیدها قرار می دهند.

💡 But the willow family is quite independent of its seeds in the matter of propagation.

اما خانواده بید در امر تکثیر کاملاً مستقل از دانه‌های خود عمل می‌کند.

💡 Along the watercourses the willow family finds its most congenial habitat.

در امتداد نهرها، خانواده بید، مطلوب‌ترین زیستگاه خود را می‌یابد.

💡 The willow family presents great contrasts, both physical and sentimental.

خانواده بید، تضادهای بزرگی را چه از نظر فیزیکی و چه از نظر احساسی ارائه می‌دهد.

💡 A pollen chart showed the willow family peaking early in spring.

نمودار گرده افشانی نشان داد که خانواده بید در اوایل بهار به اوج خود می‌رسد.