wigged

💡 In the opening moments of the show, a wigged prosecutor addresses the jury at the Ingrams’ trial.

در لحظات آغازین نمایش، یک دادستان با کلاه گیس، در دادگاه اینگرام‌ها خطاب به هیئت منصفه سخنرانی می‌کند.

💡 He got thoroughly wigged by the coach after a lazy warm-up.

بعد از گرم کردنِ کُند، مربی حسابی سرش را کلاه گذاشت.

💡 When you’re going from movie to movie, a lot of times, actors are wigged.

وقتی از فیلمی به فیلم دیگر می‌روید، خیلی وقت‌ها، بازیگران کلاه گیس می‌گذارند.

💡 In the comic, a wigged villain monologued from a balcony.

در این کمیک، یک شخصیت شرور با کلاه گیس از بالکن مونولوگ می‌کرد.

💡 The judge entered, formally robed and wigged for the ceremony.

قاضی وارد شد، لباس رسمی پوشیده و کلاه گیس مخصوص مراسم را بر سر داشت.

💡 In this iteration, the resort in question is wellness retreat Tranquillum House, run by a be-wigged (and Russian-accented) Kidman.

در این تکرار، اقامتگاه مورد نظر، اقامتگاه تندرستی ترنکیلوم هاوس است که توسط کیدمنِ کلاه گیس‌پوش (و با لهجه روسی) اداره می‌شود.