whorl

🌐 حلقه

مارپیچ، دَوَران؛ حلقه/طرحِ چرخشی (مثل نقش سرانگشت، حلقه‌های روی صدف، یا گروه برگ‌ها دورِ ساقه).

اسم (noun)

📌 آرایش دایره‌ای از اجزای مشابه، مانند برگ یا گل، حول یک نقطه روی یک محور؛ عمودی

📌 یکی از چرخش‌ها یا دوران‌های یک پوسته مارپیچی.

📌 هر چیزی که به شکل کلاف باشد.

📌 یکی از شیارهای مرکزی اثر انگشت که حداقل یک دایره کامل تشکیل می‌دهد.

📌 منسوجات، یک چرخ طیار یا قرقره، مانند یک دوک نخ ریسی.

جمله سازی با whorl

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The team also noted oddities in the tissue, such as a small number of axons that formed extensive whorls.

این تیم همچنین به موارد عجیبی در بافت اشاره کرد، مانند تعداد کمی از آکسون‌ها که حلقه‌های گسترده‌ای تشکیل می‌دادند.

💡 Its eponymous flowers are deep red-orange and the foliage is composed of whorls of needle-like, silvery-blue leaves.

گل‌های هم‌نام آن به رنگ قرمز-نارنجی پررنگ هستند و شاخ و برگ آن از حلقه‌هایی از برگ‌های سوزنی شکل به رنگ نقره‌ای-آبی تشکیل شده است.

💡 Forensics noted a fingerprint whorl that matched the database.

پزشکی قانونی یک حلقه اثر انگشت را مشاهده کرد که با پایگاه داده مطابقت داشت.

💡 Each whorl on the pinecone tracked a season of growth.

هر حلقه روی میوه کاج، یک فصل رشد را نشان می‌داد.

💡 A tri-phyllous whorl distinguished one species from its sibling.

یک حلقه سه‌تایی، یک گونه را از گونه دیگر متمایز می‌کرد.

💡 She also got an up-close look at the delicate purple whorls on the outside of exterior of the snails’ shells.

او همچنین توانست از نزدیک حلقه‌های بنفش ظریف روی پوسته حلزون‌ها را ببیند.