whole kit and caboodle, the

📌 همه چیز، هر بخش، مانند جمله‌ی «او تمام وسایلش، تمام کیت و کابادل را جمع کرد و رفت بیرون». این عبارت حشو و زوائد است، زیرا کیت از اواسط دهه‌ی ۱۷۰۰ به معنای «یک مجموعه یا گروه» بوده است (اگرچه این معنی امروزه فقط در اصطلاح کامل باقی مانده است) و کابادل از دهه‌ی ۱۸۴۰ با همین معنی استفاده شده است. در واقع، کابادل تحریف عبارت کیت و بودل، یک عبارت حشو دیگر، تصور می‌شود، زیرا بودل نیز به معنای «یک مجموعه» بوده است.