whitten

💡 Restorers used chalk to whitten the paper margins and reduce discoloration.

مرمت‌کاران از گچ برای سفید کردن حاشیه‌های کاغذ و کاهش تغییر رنگ استفاده می‌کردند.

💡 The partnership with Uber is the company’s latest move under Whitten to regain public trust and establish a reliable revenue stream.

همکاری با اوبر، جدیدترین اقدام این شرکت تحت مدیریت ویتن برای جلب اعتماد عمومی و ایجاد یک جریان درآمدی قابل اعتماد است.

💡 The carpenter planned to whitten the rough-sawn boards with limewash before installing them.

نجار قصد داشت قبل از نصب تخته‌های اره شده‌ی ناهموار، آنها را با آهک واش سفید کند.

💡 Whitten began leading the company after founder and CEO Kyle Vogt stepped down after the California license suspension.

ویتن پس از آنکه کایل ووگت، بنیانگذار و مدیرعامل، پس از تعلیق مجوز کالیفرنیا، از سمت خود کناره‌گیری کرد، رهبری شرکت را آغاز کرد.

💡 “Cruise is on a mission to leverage driverless technology to create safer streets and redefine urban life,” Cruise Chief Executive Marc Whitten said in a statement announcing the partnership.

مارک ویتن، مدیرعامل کروز، در بیانیه‌ای با اعلام این همکاری گفت: «کروز ماموریت دارد تا از فناوری خودروهای بدون راننده برای ایجاد خیابان‌های امن‌تر و بازتعریف زندگی شهری استفاده کند.»

💡 Overcast light seemed to whitten the landscape, muting the deep greens of summer.

به نظر می‌رسید نور ابری، منظره را سفید کرده و سبزی‌های تیره‌ی تابستان را کم‌رنگ کرده است.