white admiral

💡 He had seen a white admiral circling higher and higher round an oak tree, but he had never caught it.

او یک دریاسالار سفید را دیده بود که دور درخت بلوطی بالا و بالاتر می‌چرخید، اما هرگز آن را نگرفته بود.

💡 It is home to 34 of the 59 butterfly species found in the UK, including the white admiral, dainty wood white and England's largest colony of pearl-bordered fritillaries.

این مکان زیستگاه ۳۴ گونه از ۵۹ گونه پروانه موجود در بریتانیا است، از جمله پروانه سفید دریاسالار، پروانه سفید چوبی ظریف و بزرگترین کلونی پروانه‌های حاشیه مرواریدی انگلستان.

💡 Conservation notes say the white admiral prefers shady glades and bramble.

یادداشت‌های حفاظتی می‌گویند که دریاسالار سفید، بیشه‌های سایه‌دار و بوته‌های خاردار را ترجیح می‌دهد.

💡 The white admiral butterfly of the northeastern U.S. and Canada seems to smell like wintergreen—a group of aromatic plants—for a reason. 

به نظر می‌رسد پروانه سفید دریاسالار شمال شرقی ایالات متحده و کانادا به دلیلی بویی شبیه به گیاه وینترگرین - گروهی از گیاهان معطر - می‌دهد.

💡 The guidebook marks a white admiral hotspot near the old coppice.

کتاب راهنما، یک منطقه‌ی گردشگری برای دریاسالار سفیدپوستان را در نزدیکی بیشه‌های قدیمی نشان می‌دهد.

💡 A white admiral fluttered along the woodland ride at noon.

یک دریاسالار سفیدپوست هنگام ظهر در امتداد مسیر جنگلی بال می‌زد.