marbled white

💡 Conservation signs explained how a marbled white needs uncut margins.

تابلوهای حفاظت از محیط زیست توضیح می‌دادند که چگونه یک سنگ مرمر سفید به حاشیه‌های تراش نخورده نیاز دارد.

💡 A marbled white butterfly danced above chalk grassland, and suddenly the field trip made sense to restless students.

یک پروانه سفید مرمری بر فراز علفزار گچی رقصید و ناگهان گردش علمی برای دانش‌آموزان بی‌قرار معنا پیدا کرد.

💡 Photographers waited for a marbled white to settle on scabious, whispering like birders.

عکاسان منتظر ماندند تا سفیدی مرمری روی پوسته پوسته شدن بنشیند و مانند پرنده‌نگرها زمزمه کنند.

💡 The hot summer of 2018 must have produced “a metric fucktonne of caterpillars” she laughs: the following year there emerged hundreds of marbled white butterflies.

او با خنده می‌گوید: «تابستان گرم ۲۰۱۸ حتماً «یک عالمه کرم ابریشم» به بار آورده است: سال بعد صدها پروانه سفید مرمری پدیدار شدند.»

💡 It shows how the marbled white was absent from the Midlands in the 1980s, but is today found continuously in a northwards line through Nottinghamshire and South Yorkshire.

این نشان می‌دهد که چگونه رنگ سفید مرمری در دهه ۱۹۸۰ در میدلندز وجود نداشت، اما امروزه به طور مداوم در خطی به سمت شمال از طریق ناتینگهام‌شر و یورکشایر جنوبی یافت می‌شود.

💡 Peacock butterflies had their best summer since 2014, with a 235% increase in numbers sighted compared with last year, while the marbled white saw a 264% increase.

پروانه‌های طاووسی بهترین تابستان خود را از سال ۲۰۱۴ تجربه کردند و تعداد آنها در مقایسه با سال گذشته ۲۳۵ درصد افزایش یافت، در حالی که تعداد پروانه‌های سفید مرمری ۲۶۴ درصد افزایش یافت.