whistleblowing

💡 But those who wrote the whistleblowing complaint have told the BBC Dr Innes' resignation was the "first step".

اما کسانی که این شکایت افشاگرانه را نوشته بودند، به بی‌بی‌سی گفتند که استعفای دکتر اینس «اولین قدم» بوده است.

💡 BBC News NI can also reveal that it understands the trust has paid out millions in public money in legal cases to staff who allege victimisation and career damage after whistleblowing.

بی‌بی‌سی نیوز ان‌آی همچنین می‌تواند فاش کند که می‌داند این صندوق میلیون‌ها دلار از پول عمومی را در پرونده‌های حقوقی به کارکنانی که ادعا می‌کنند پس از افشاگری قربانی شده‌اند و به شغلشان آسیب رسیده، پرداخت کرده است.

💡 It is understood about a dozen cases have been taken by Belfast Trust staff over their alleged experiences following whistleblowing, including several cases which are still ongoing.

گفته می‌شود که حدود دوازده پرونده توسط کارکنان بنیاد بلفاست به دلیل تجربیات ادعایی‌شان پس از افشاگری، از جمله چندین پرونده که هنوز در جریان است، تشکیل شده است.

💡 The study measured how culture affects whistleblowing rates.

این مطالعه چگونگی تأثیر فرهنگ بر میزان افشاگری را اندازه‌گیری کرد.

💡 Training clarified when whistleblowing is mandatory under policy.

آموزش در مورد مواردی که افشاگری طبق سیاست الزامی است، توضیح داده شده است.

💡 Ethical whistleblowing relies on evidence, not rumors.

افشاگری اخلاقی به شواهد متکی است، نه شایعات.