wheel horse

💡 The campaign’s wheel horse handled logistics while others grabbed headlines.

چرخ این کمپین، امور لجستیکی را مدیریت می‌کرد در حالی که دیگران تیتر خبرها را به خود اختصاص می‌دادند.

💡 She was seated almost directly above the two wheel horses, and not very far from the leaders.

او تقریباً مستقیماً بالای اسب‌های دو چرخ نشسته بود و خیلی از رهبران گروه فاصله نداشت.

💡 Assessor to him upon the box, sate an old fisherman who made himself useful to the concern by leaning forward and flagellating the wheel horses with one of the captured cart whips.

پیرمرد ماهیگیری روی صندوق نشسته بود و با خم شدن به جلو و شلاق زدن به اسب‌های چرخ با یکی از شلاق‌های گاری که به غنیمت گرفته بود، خود را برای شرکت مفید نشان داد.

💡 On the farm team, she was the wheel horse who pulled late projects through.

در تیم مزرعه، او چرخ دنده‌ای بود که پروژه‌های عقب‌مانده را به پیش می‌برد.

💡 Every small shop needs a wheel horse who just keeps moving work forward.

هر مغازه کوچکی به یک چرخ دستی نیاز دارد که مدام کار را به جلو ببرد.

💡 They were of solid rock broken off in ledges, very hard to travel with artillery, especially with the wheel horses.

آنها از سنگ‌های محکمی ساخته شده بودند که در لبه‌ها شکسته بودند و جابجایی آنها با توپخانه، مخصوصاً با اسب‌های ارابه‌ای، بسیار دشوار بود.