whatevs

🌐 چی؟

اسلنگِ خیلی خودمانیِ whatever؛ یعنی «هرچی!»، «برو بابا».

حرف ندا (interjection)

📌 هر چه که باشد.

جمله سازی با whatevs

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Whatevs, simples, chillax, sumfin and Jafaican have been added to the Oxford English Dictionary.

واژه‌های Whatevs، simples، chillax، sumfin و Jafaican به فرهنگ لغت انگلیسی آکسفورد اضافه شده‌اند.

💡 "We live in such a rankly dumb moment that there are Republicans running campaign ads with Vladimir Ilyich Lenin with members of Congress, and it's like 'OK, cool, whatevs,'," he claimed.

او ادعا کرد: «ما در چنان برهه به‌شدت احمقانه‌ای زندگی می‌کنیم که جمهوری‌خواهان تبلیغات انتخاباتی ولادیمیر ایلیچ لنین را با اعضای کنگره اجرا می‌کنند و انگار می‌گویند «باشه، باشه، هرچی باشه»».

💡 Laid-back lawn people in beach chairs justifying overpriced beers, because whatevs, it’s a festival.

آدم‌های راحت و ریلکس روی صندلی‌های ساحلی، آبجوهای گران‌قیمت را توجیه می‌کنند، چون هرچه که باشد، جشنواره است.

💡 So I try to balance highballs’ unbuttoned appeal with a commitment to give them better than the “Whatevs!” approach they often get.

بنابراین سعی می‌کنم بین جذابیت بی‌قید و شرط نوشیدنی‌های الکلی و تعهد به ارائه خدمات بهتر از رویکرد «هرچی!» که اغلب دریافت می‌کنند، تعادل برقرار کنم.

💡 The group chat replied with a collective whatevs to the overcomplicated itinerary.

چت گروهی با یک «هرچه هست» دسته جمعی به برنامه سفر بیش از حد پیچیده پاسخ داد.