whangdoodle

💡 The dessert was forgotten, although it was Mrs. MacCall’s famous “whangdoodle pudding and lallygag sauce.”

دسر فراموش شد، هرچند که آن دسر، «پودینگ وانگ‌دودل و سس لالی‌گگ» معروف خانم مک‌کال بود.

💡 The tall tale warned of a whangdoodle prowling the canyon, though no two witnesses agreed on its shape.

این داستان طولانی، خبر از پرسه زدن یک موجود عجیب و غریب در دره می‌داد، هرچند هیچ دو شاهدی در مورد شکل آن اتفاق نظر نداشتند.

💡 Young Adlai played charades�once he enacted "a sunbeam on a rug"�and listened to his father's serial stories about two characters called Whangdoodle and Whiffenpoof.

آدلای جوان با بازی «پرتوی آفتاب روی فرش» به داستان‌های دنباله‌دار پدرش درباره دو شخصیت به نام‌های وانگ‌دودل و ویفِن‌پوف گوش می‌داد.

💡 As campfire sparks drifted upward, someone whispered about a shy whangdoodle that only eats laughter.

همچنان که جرقه‌های آتش اردوگاه به سمت بالا می‌رفت، کسی زمزمه‌ای درباره یک وانگ‌دودل خجالتی که فقط خنده را می‌خورد، سر داد.

💡 The children drew a rainbow-horned whangdoodle on the map to mark the spot of hidden treasure.

بچه‌ها یک وانگ‌دودل شاخ‌دار رنگین‌کمانی روی نقشه کشیدند تا محل گنج پنهان را مشخص کنند.

💡 There is the same love of slightly silly names: Amora Pendragon, Gibby Whangdoodle, Gilvin Daughtry.

همان عشق به اسم‌های کمی مسخره وجود دارد: آمورا پندراگون، گیبی وانگدودل، گیلوین داتری.