western roll

💡 The handsome six-foot-one-incher started well back from the crossbar, hopped up momentum without his crutches, hurled himself over in a standard "western roll."

این بازیکن خوش‌قیافه با قدی حدود ۱.۸۵ متر، از فاصله‌ی خیلی دور از تیر دروازه شروع به دویدن کرد، بدون عصا به سرعت به جلو پرید و خودش را به سبک «رول وسترن» معمولی به زمین انداخت.

💡 A film reel showed athletes clearing low bars with the western roll and landing in sawdust.

یک حلقه فیلم ورزشکارانی را نشان می‌داد که با چوب وسترن رول میله‌های کوتاه را می‌زدند و روی خاک اره فرود می‌آمدند.

💡 In eastern Tennessee's McMinn County, on the western roll of the Blue Ridge Mountains, politics is played for keeps, right up to the gunstock.

در شهرستان مک‌مین در شرق تنسی، در دامنه غربی کوه‌های بلو ریج، سیاست تا پای جان، حتی تا پای اسلحه، بازی می‌شود.

💡 Coaches explained how the western roll dominated competitions prior to the late 1960s.

مربیان توضیح دادند که چگونه وسترن رول قبل از اواخر دهه 1960 بر مسابقات تسلط داشت.

💡 Like the scissor technique, the western roll would eventually be replaced by a more efficient form, which high jumpers continue to use to this day: the Fosbury flop.

مانند تکنیک قیچی، وسترن رول در نهایت با شکلی کارآمدتر جایگزین شد، که پرش‌کنندگان ارتفاع تا به امروز از آن استفاده می‌کنند: فلاپ فازبری.

💡 The high jumper practiced a vintage western roll before switching to the Fosbury technique.

این ورزشکار پرش ارتفاع قبل از روی آوردن به تکنیک فازبری، یک حرکت وسترن رول قدیمی را تمرین کرد.