Western Hindi

💡 Linguists chart features that tie Western Hindi to neighboring speech zones.

زبان‌شناسان ویژگی‌هایی را ترسیم می‌کنند که هندی غربی را به مناطق گفتاری همسایه مرتبط می‌کند.

💡 Radio dramas in Western Hindi reached commuters across a broad swath of listeners.

نمایش‌های رادیویی به زبان هندی غربی به طیف وسیعی از شنوندگان در رفت و آمدهای روزمره می‌رسید.

💡 The curriculum introduced Western Hindi texts alongside regional poetry.

این برنامه درسی، متون هندی غربی را در کنار اشعار منطقه‌ای معرفی می‌کرد.

💡 Panjabi, and the western dialects of Western Hindi, have preserved the old Vedic cerebral l.

پنجابی و گویش‌های غربی هندی غربی، زبان مغزی قدیمی ودایی را حفظ کرده‌اند.

💡 Hindostani is by origin a dialect of Western Hindi, and it is first of all necessary to explain what we mean by the term “Hindi” as applied to language.

زبان هندی در اصل گویشی از زبان هندی غربی است و قبل از هر چیز لازم است توضیح دهیم که منظور ما از اصطلاح «هندی» در مورد زبان چیست.

💡 To the south of Panjabi and Western Hindi lies Rajasthani.

در جنوب پنجابی و هندی غربی، راجستانی قرار دارد.