wench

💡 Plus, the tavern wenches under her governance are overworked and have a headache.

بعلاوه، زنان میخانه تحت حکومت او بیش از حد کار می‌کنند و سردرد دارند.

💡 Was Gutenberg really in love with a wench named Helvetica, like in the show?Unlikely.

آیا گوتنبرگ واقعاً عاشق دختری به نام هلوتیکا، مثل آن چیزی که در سریال نشان داده شده، بود؟ بعید است.

💡 So while Landor quiets his demons in the arms of a tavern wench, it’s left to Poe to amuse us.

بنابراین در حالی که لندور شیاطین درونش را در آغوش یک دختر میخانه آرام می‌کند، این پو است که ما را سرگرم کند.

💡 Was Gutenberg really in love with a wench named Helvetica, like in the show?

آیا گوتنبرگ واقعاً عاشق دختری به نام هلوتیکا بود، مثل آن چیزی که در سریال نشان داده شده بود؟

💡 The script used the word wench to evoke era flavor, then footnoted its baggage.

فیلمنامه از کلمه دخترک برای تداعی حال و هوای آن دوران استفاده کرده، سپس بار معنایی آن را در پاورقی آورده است.

💡 In the period play, a tavern wench delivered asides that stole the scene.

در نمایش دوره‌ای، یک دختر میخانه‌ای خوراکی‌های جانبی سرو می‌کرد که صحنه را کاملاً تحت تأثیر قرار می‌داد.