well-cut

🌐 خوب برش خورده

«خوب دوخته/برش‌خورده»؛ لباس یا مو با برش دقیق و خوش‌فرم، یا الماسی با تراش خوب.

صفت (adjective)

📌 (به خصوص لباس یا مو) که به شیوه‌ای ماهرانه، زیبا یا مؤثر کوتاه شده باشد.

جمله سازی با well-cut

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A well cut staircase turns a tight foyer into an invitation.

یک راه پله خوش تراش، یک سرسرای تنگ را به فضایی دعوت کننده تبدیل می کند.

💡 That evening, at the Palm, Pierce looked professional, dapper and gentlemanly in a well-cut suit and pinstriped shirt.

آن شب، در هتل پالم، پیرس با کت و شلوار خوش‌دوخت و پیراهن راه‌راه، حرفه‌ای، شیک و جنتلمن به نظر می‌رسید.

💡 In Manak, a Punjabi village, the new well cut walking time dramatically, freeing students for homework instead of daily water treks.

در ماناک، روستایی در پنجاب، چاه جدید زمان پیاده‌روی را به طرز چشمگیری کاهش داد و دانش‌آموزان را به جای پیاده‌روی روزانه در آب، برای انجام تکالیفشان آزاد کرد.

💡 It could not be diminished by an acknowledgment of a well-cut suit.

با تحسین یک کت و شلوار خوش دوخت، نمی شد از ارزش آن کاست.

💡 The film is well cut, breathing exactly where you need to feel.

فیلم به خوبی تدوین شده و دقیقاً همان جایی که باید حس کنید، نفس می‌کشد.

💡 He wore a well cut suit that moved like it belonged to him.

او کت و شلوار خوش‌دوختی پوشیده بود که انگار مال خودش بود.