webworm

💡 Lantern light drew a webworm that drifted like ash above the table.

نور فانوس، کرم تار عنکبوتی را به سمت خود کشید که مانند خاکستر روی میز شناور بود.

💡 The elm showed webworm tents clustered on sunny edges.

نارون، چادرهای کرم‌های تارتن را نشان می‌داد که در لبه‌های آفتابی جمع شده بودند.

💡 I looked up at the filmy bags of webworms high above me in the lush canopy of oaks bending over the river.

به کیسه‌های نازک کرم‌های تار عنکبوتی که بالای سرم، در میان انبوه درختان بلوط که بر فراز رودخانه خم شده بودند، نگاه کردم.

💡 Control Pests: Grubs, sod webworms, mole crickets, and chinch bugs weaken and destroy lawn grass, leaving it more vulnerable to high temperatures.

کنترل آفات: کرم‌های چمن، کرم‌های تار عنکبوتی، جیرجیرک‌های کور و ساس‌ها، چمنزار را تضعیف و از بین می‌برند و آن را در برابر دمای بالا آسیب‌پذیرتر می‌کنند.

💡 Residents are normally advised to wait until sod webworm feeding is noticed by chewing of grass blades before applying a control.

معمولاً به ساکنان توصیه می‌شود قبل از استفاده از روش‌های کنترل، صبر کنند تا کرم‌های تار عنکبوتی چمنی با جویدن برگ‌های چمن، متوجه تغذیه آنها شوند.

💡 Predatory wasps kept webworm numbers down without sprays.

زنبورهای شکارچی بدون سمپاشی، تعداد کرم‌های تارتن را پایین نگه داشتند.