waylay

💡 Don’t let urgent emails waylay your deep work before 10 a.m.

نگذارید ایمیل‌های فوری قبل از ساعت ۱۰ صبح، مانع کار عمیق شما شوند

💡 She’s particularly focused on underfunded schools in the Altadena area where fire damage has waylaid rebuilding efforts.

او به طور خاص بر مدارس کم‌بودجه در منطقه آلتادنا تمرکز دارد، جایی که خسارات آتش‌سوزی مانع از تلاش‌های بازسازی شده است.

💡 On the Padres’ meandering stroll to the postseason, they were almost waylaid again by the walk.

در مسیر پر پیچ و خم پادرس به سمت مسابقات پس از فصل، تقریباً دوباره توسط راهپیمایان متوقف شدند.

💡 Scams that waylay new arrivals at the airport usually start with “official” taxis.

کلاهبرداری‌هایی که در فرودگاه در کمین تازه‌واردان می‌نشینند، معمولاً از تاکسی‌های «رسمی» شروع می‌شوند.

💡 McDonald had grown up attending church services, but decades of addiction and abuse had waylaid her.

مک‌دونالد در دوران کودکی‌اش در مراسم کلیسا شرکت می‌کرد، اما دهه‌ها اعتیاد و سوءاستفاده او را از پا درآورده بود.

💡 Street vendors tried to waylay us with samples, but we were late for the train.

فروشندگان خیابانی سعی کردند با نمونه‌ها در کمین ما بنشینند، اما ما برای رسیدن به قطار دیر کرده بودیم.