wax plant

💡 The leaves on a wax plant shine like they’ve been buffed.

برگ‌های گیاه مومی طوری می‌درخشند که انگار جلا داده شده‌اند.

💡 I know where the purple geranium grows; where the bright scarlet columbine blushes, and where the pale wax plant hides under its glossy green leaf.

من می‌دانم شمعدانی بنفش کجا می‌روید؛ کلمباین قرمز روشن کجا سرخ می‌شود، و گیاه مومی کم‌رنگ کجا زیر برگ سبز براقش پنهان می‌شود.

💡 A cutting from the old wax plant finally rooted in a jar by the sink.

قلمه‌ای از گیاه مومی قدیمی بالاخره در شیشه‌ای کنار سینک ریشه زده است.

💡 It is a wax plant, and a very beautiful one.

این یک گیاه مومی است و گیاهی بسیار زیبا.

💡 Hoya carnosa—This is commonly known as the wax plant on account of its thick leaves and wax-like flowers, which are a delicate pink and borne in large pendulous umbels.

هویا کارنوسا - این گیاه به دلیل برگ‌های ضخیم و گل‌های موم‌مانندش که به رنگ صورتی ظریف و در چترهای بزرگ و آویزان قرار دارند، معمولاً به عنوان گیاه مومی شناخته می‌شود.

💡 The wax plant climbed a trellis and rewarded patience with starry blooms.

گیاه مومی از داربستی بالا رفت و با شکوفه‌های ستاره‌ای، صبر و شکیبایی را پاداش داد.