water level

🌐 سطح آب

سطحِ آب؛ ارتفاع سطح آب در مخزن، رودخانه یا دریا نسبت به یک مرجع. همچنین ابزار ساده‌ای مبتنی بر لولهٔ آب برای تعیین هم‌تراز بودن نقاط.

اسم (noun)

📌 سطح هر پهنه آبی.

📌 سطحی که ظرف در آن غوطه‌ور است؛ خط آب

جمله سازی با water level

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A steady water level keeps filter media submerged and bacteria happy.

سطح آب ثابت، محیط فیلتر را در آب غوطه‌ور نگه می‌دارد و باکتری‌ها را راضی نگه می‌دارد.

💡 The rain has now stopped and water levels are receding but rescuers are still searching for survivors.

بارش باران اکنون متوقف شده و سطح آب در حال فروکش کردن است، اما امدادگران همچنان در جستجوی بازماندگان هستند.

💡 The Environment Agency had removed all the warnings by late on Sunday morning as water levels dropped.

سازمان محیط زیست تا اواخر صبح یکشنبه با کاهش سطح آب، تمام هشدارها را لغو کرد.

💡 Overnight storms pushed the water level past the lower boardwalk.

طوفان‌های شبانه سطح آب را از گذرگاه ساحلی پایینی فراتر بردند.

💡 Dylan Honnell’s body was found several weeks later once water levels receded, rescuers said.

امدادگران گفتند جسد دیلن هانل چند هفته بعد، زمانی که سطح آب پایین رفت، پیدا شد.

💡 We set the water level in the sight tube before calibrating the pump.

قبل از کالیبره کردن پمپ، سطح آب را در لوله دید تنظیم می‌کنیم.