water gap

💡 Storm winds funnel through the water gap, turning the river into whitecaps.

بادهای طوفانی از میان شکاف آب عبور می‌کنند و رودخانه را به تپه‌های سفید تبدیل می‌کنند.

💡 The railroad follows a water gap carved between two ridges millions of years ago.

این راه‌آهن از شکاف آبی که میلیون‌ها سال پیش بین دو پشته ایجاد شده، عبور می‌کند.

💡 The Campster | The Delaware Water Gap A water gap is a place where a river has carved through a mountain range.

کمپستر | شکاف آبی دلاور شکاف آبی جایی است که رودخانه‌ای از میان رشته‌کوهی عبور کرده است.

💡 We camped at a water gap where deer trails converge on a sandy bar.

ما در یک شکاف آبی اردو زدیم، جایی که مسیرهای گوزن‌ها به یک تپه شنی ختم می‌شود.

💡 The two daredevils roared down long run-in ramps at around 100 mph and cleared the water gap at Embarcadero Marina Park on San Diego Bay.

این دو دلاور با سرعت حدود ۱۶۰ کیلومتر در ساعت از رمپ‌های طولانی مخصوص دویدن پایین آمدند و از شکاف آبی در پارک مارینا امبارکادرو در خلیج سن دیگو عبور کردند.

💡 The water gap is an enduring legacy of manifest destiny; the infrastructure, and legislation, that came with it still largely define how water is used.

شکاف آب میراثی ماندگار از سرنوشتی آشکار است؛ زیرساخت‌ها و قوانینی که با آن همراه بودند، هنوز تا حد زیادی نحوه استفاده از آب را تعیین می‌کنند.