War on Poverty

🌐 جنگ علیه فقر

جنگ با فقر؛ برنامه‌های گستردهٔ دولت آمریکا در دههٔ ۱۹۶۰ (دوران لیندون جانسون) برای کاهش فقر و نابرابری.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 مجموعه‌ای از برنامه‌های دولتی که برای کمک به آمریکایی‌های فقیر طراحی شده بود و توسط رئیس جمهور لیندون جانسون در سال ۱۹۶۴ آغاز شد. جنگ علیه فقر شامل اقداماتی برای آموزش شغلی و بهبود مسکن بود.

جمله سازی با War on Poverty

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 But hopes of radical change evaporated as the Vietnam War intensified and wars on drugs and welfare largely replaced the War on Poverty.

اما با تشدید جنگ ویتنام و جایگزینی جنگ علیه مواد مخدر و رفاه اجتماعی به جای جنگ علیه فقر، امیدها برای تغییرات اساسی از بین رفت.

💡 The War on Poverty taught that programs fail when dignity isn’t designed in.

جنگ علیه فقر آموخت که برنامه‌ها وقتی کرامت انسانی در آنها لحاظ نشده باشد، شکست می‌خورند.

💡 Head Start was founded in 1965 as part of President Lyndon B. Johnson’s “War on Poverty,” and has served more than 40 million children over the past six decades.

هد استارت در سال ۱۹۶۵ به عنوان بخشی از «جنگ علیه فقر» رئیس جمهور لیندون بی. جانسون تأسیس شد و در شش دهه گذشته به بیش از ۴۰ میلیون کودک خدمت‌رسانی کرده است.

💡 The War on Poverty funded clinics that still anchor neighborhoods.

کلینیک‌هایی که هنوز هم توسط «جنگ علیه فقر» حمایت مالی می‌شوند، هنوز هم در محلات پابرجا هستند.

💡 Researchers reassessed the War on Poverty with better data and longer horizons.

محققان با داده‌های بهتر و افق‌های بلندمدت‌تر، جنگ علیه فقر را دوباره ارزیابی کردند.

💡 Shriver played a pivotal role in the War on Poverty.

شرایور نقش محوری در جنگ علیه فقر ایفا کرد.