walled

💡 We wandered a walled town where streets curled like ribbons.

ما در شهری محصور در دیوار قدم زدیم که خیابان‌هایش مثل روبان به هم پیچیده بودند.

💡 Violence broke out as ultranationalist Jews streamed into Palestinian areas of Jerusalem's walled Old City.

خشونت زمانی آغاز شد که یهودیان ملی‌گرای افراطی به مناطق فلسطینی‌نشین شهر قدیمی اورشلیم که با دیوارهای بلند احاطه شده بود، هجوم آوردند.

💡 A walled courtyard turned traffic noise into a distant rumor.

حیاط محصور، سر و صدای ترافیک را به شایعه‌ای دور تبدیل کرده بود.

💡 Marie-Laure, a blind girl hiding from the Nazis in a walled French citadel, and Werner, a young German radio expert, find themselves connecting without even knowing it.

ماری-لور، دختر نابینایی که از دست نازی‌ها در یک دژ فرانسویِ محصور پنهان شده است، و ورنر، یک کارشناس جوان رادیوی آلمانی، بدون اینکه حتی خودشان بدانند، با هم در ارتباط هستند.

💡 The walled garden kept wind at bay and secrets in bloom.

باغِ محصور، باد را از خود دور نگه می‌داشت و رازها را شکوفا می‌کرد.

💡 This popular tourist destination includes a clan museum, café and walled garden.

این مقصد گردشگری محبوب شامل یک موزه قبیله‌ای، کافه و باغ محصور است.