wacked-out

💡 After two red-eyes in a row, I felt wacked out and couldn’t remember my hotel floor.

بعد از دو بار قرمزی چشم پشت سر هم، حالم بد شد و طبقه هتل را به خاطر نیاوردم.

💡 The color scheme looked wacked out under fluorescent lights, so we toned it down.

طرح رنگ زیر نور فلورسنت بد به نظر می‌رسید، بنابراین ما آن را ملایم‌تر کردیم.

💡 It’s the kind of wacked-out tapestry that even Lindsey Buckingham would find head-spinning.

این از آن نوع آثار به‌هم‌ریخته‌ای است که حتی لیندسی باکینگهام هم از دیدنش گیج می‌شود.

💡 He sounded wacked out on the call, so we rescheduled for a saner hour.

او در تماس تلفنی خیلی عصبانی به نظر می‌رسید، بنابراین قرار را به ساعت آرام‌تری موکول کردیم.

💡 Gritty in no time was trending on Twitter and became the wacked-out face of a 1,000 memes.

گریتی خیلی زود در توییتر ترند شد و به چهره‌ی منقلب‌شده‌ی هزار میم تبدیل شد.

💡 “Yes, only this time I read for E.T.! For E.T. the alien! That’s the crazy part. I did all these wacked-out lip trills and blips and blops.”

«بله، فقط این دفعه برای «ای‌تی» خوندم! برای «ای‌تی» موجود فضایی! قسمت دیوانه‌کننده‌اش همینه. من همه این لرزش‌ها و تکان‌های لب دیوانه‌وار و لرزش‌های ناگهانی رو انجام دادم.»