W.Va.

💡 Folk music from W.Va. drifted through the festival tents like woodsmoke.

موسیقی فولک از غرب ویرجینیا مانند دود چوب در چادرهای جشنواره پیچید.

💡 She mailed pepperoni rolls from W.Va. as a homesick student’s care package.

او به عنوان بسته‌ی حمایتی برای یک دانشجوی دلتنگ، رول‌های پپرونی را از ویرجینیای غربی پست کرد.

💡 U.S. gymnastics legend Mary Lou Retton faces a DUI charge after being arrested earlier this month in Marion County, W.Va.

مری لو رتون، اسطوره ژیمناستیک آمریکا، پس از دستگیری در اوایل این ماه در شهرستان ماریون، ویرجینیای غربی، با اتهام رانندگی در حالت مستی روبرو است.

💡 The license plate from W.Va. sparked a friendly chat at the gas station.

پلاک ماشین از ویرجینیای غربی باعث گپ و گفت دوستانه‌ای در پمپ بنزین شد.

💡 Gymnastics legend Mary Lou Retton pleaded no contest Tuesday to a DUI charge that stemmed from her arrest last month in her hometown of Fairmont, W.Va.

مری لو رتون، اسطوره ژیمناستیک، روز سه‌شنبه از شرکت در مسابقه‌ای به اتهام رانندگی تحت تأثیر الکل یا مواد مخدر که ناشی از دستگیری او در ماه گذشته در زادگاهش، فیرمونت، ویرجینیای غربی بود، خودداری کرد.

💡 Moore made headlines briefly again in 1979 when she escaped fbriefly from the Federal Reformatory for Women at Alderson, W.Va., by climbing a 12-foot fence.

مور دوباره در سال ۱۹۷۹ برای مدت کوتاهی خبرساز شد، زمانی که با بالا رفتن از یک حصار ۱۲ فوتی، برای مدت کوتاهی از دارالتأدیب فدرال زنان در آلدرسون، ویرجینیای غربی، فرار کرد.