vulture

🌐 کرکس

کرکس؛ پرندهٔ لاشخورِ بزرگ که از لاشهٔ حیوانات تغذیه می‌کند؛ مجازی: آدم فرصت‌طلب که از بدبختی دیگران بهره می‌برد.

اسم (noun)

📌 هر یک از چندین پرنده شکاری بزرگ و عمدتاً مردارخوار دنیای قدیم از خانواده Accipitridae که اغلب سری برهنه و پاهایی کم‌قدرت‌تر از شاهین‌ها و عقاب‌های خویشاوند دارند.

📌 هر یک از چندین پرنده‌ی ظاهراً مشابه دنیای جدید از خانواده‌ی کاتارتیده، مانند کرکس بوقلمونی.

📌 شخص یا چیزی که طعمه می‌اندازد، به خصوص از روی طمع یا بی‌پروایی.

جمله سازی با vulture

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 And you will learn quite a bit about vultures and their dining habits — not what you might think.

و شما چیزهای زیادی در مورد کرکس‌ها و عادات غذایی آنها یاد خواهید گرفت - نه آن چیزی که ممکن است فکر کنید.

💡 noted that the paparazzi are vultures who could not exist without the connivance of the tabloid-buying public

اشاره کرد که پاپاراتزی‌ها لاشخورهایی هستند که بدون چشم‌پوشی خریداران روزنامه‌های زرد نمی‌توانستند وجود داشته باشند

💡 Deals attract a vulture or two when rumors of distress leak.

وقتی شایعات مربوط به بحران مالی منتشر می‌شود، معاملات یک یا دو کرکس را جذب می‌کنند.

💡 Allen’s only a potential vulture of Breece Hall’s touchdowns at this point.

آلن در حال حاضر تنها یک کرکس بالقوه برای تاچ‌داون‌های بریس هال است.

💡 A vulture is a scavenger that turns tragedy into nutrients with admirable efficiency.

کرکس لاشخوری است که تراژدی را با کارایی تحسین‌برانگیزی به مواد مغذی تبدیل می‌کند.

💡 The rescue center fed a rescued vulture with elaborate care.

مرکز نجات با دقت و وسواس خاصی به یک کرکس نجات‌یافته غذا داد.