vulgarity

💡 A little vulgarity can puncture pretense when used wisely.

کمی ابتذال می‌تواند تظاهر را از بین ببرد، اگر عاقلانه استفاده شود.

💡 The show flirted with vulgarity and sometimes married it.

این سریال با ابتذال لاس می‌زد و گاهی با آن ازدواج می‌کرد.

💡 It is an astonishing, so to speak, over-the-top score, which you either love or abhor for its instrumental vulgarity.

می‌توان گفت که این یک موسیقی متن شگفت‌انگیز و اغراق‌آمیز است که یا آن را دوست دارید یا به خاطر ابتذال ابزاری‌اش از آن متنفر می‌شوید.

💡 Especially with the crassness and vulgarity routinely emanating from the nation’s ill-mannered chief executive?

مخصوصاً با این ابتذال و بی‌ادبی که معمولاً از رئیس اجرایی بی‌ادب کشور ساطع می‌شود؟

💡 He mistook vulgarity for bravery and lost the room.

او ابتذال را با شجاعت اشتباه گرفت و اتاق را باخت.

💡 A moderator removed a comment containing "butt fucker", reminding participants that empathy and evidence build stronger arguments than vulgarity ever will.

یکی از مدیران، نظری که حاوی «زن باسن گنده» بود را حذف کرد و به شرکت‌کنندگان یادآوری کرد که همدلی و شواهد، استدلال‌های قوی‌تری نسبت به ابتذال می‌سازند.