vomer

💡 A fracture near the vomer can complicate airflow and resonance.

شکستگی در نزدیکی وومر می‌تواند جریان هوا و رزونانس را پیچیده کند.

💡 The V-shaped bone in front is called the vomer, while the hinder part is called pterygoid.

استخوان V شکل در جلو، وومر (Vomer) نامیده می‌شود، در حالی که قسمت عقبی، پتریگوئید (Pterygoid) نام دارد.

💡 The nasal bones which, together with the vomer, form the nose, are likewise dermal bones, and so are the pterygoids and palatines.

استخوان‌های بینی که به همراه تیغه‌ی استفراغ، بینی را تشکیل می‌دهند، نیز استخوان‌های پوستی هستند، و همچنین استخوان‌های پتریگوئید و کام.

💡 The vomer has a thin anterior ridge that gradually disappears before it reaches the border of the premaxillary.

استخوان وومر دارای یک برآمدگی قدامی نازک است که قبل از رسیدن به مرز استخوان پیش فکی به تدریج ناپدید می‌شود.

💡 The specimen’s vomer showed sutures like delicate seams.

روی تیغه‌ی بینیِ نمونه، بخیه‌هایی مانند بخیه‌های ظریف دیده می‌شد.

💡 The vomer forms part of the nasal septum, small but crucial.

تیغه بینی (ومر) بخشی از تیغه بینی را تشکیل می‌دهد، کوچک اما حیاتی.