volume

🌐 حجم

حجم / جلد / بلندی صدا ۱) در فیزیک: مقدار فضایی که جسم اشغال می‌کند. ۲) در نشر: یک جلد از مجموعه کتاب. ۳) در صدا: بلندی صدا (turn up the volume).

اسم (noun)

📌 مجموعه‌ای از برگه‌های نوشته شده یا چاپ شده که به هم متصل شده و یک کتاب را تشکیل می‌دهند.

📌 یک کتاب از یک مجموعه یا سری مرتبط.

📌 مجموعه‌ای از شماره‌های یک نشریه ادواری، که اغلب یک سال را پوشش می‌دهد.

📌 تاریخ/تاریخی، لوله‌ای از پاپیروس، پوست یا مانند آن، یا نسخه خطی.

📌 مقدار فضایی که یک جسم یا ماده اشغال می‌کند، که با واحد مکعب اندازه‌گیری می‌شود.

📌 جرم یا مقدار، به خصوص مقدار زیاد، از چیزی

📌 مبلغ؛ جمع کل

📌 میزان شدت یا قابلیت شنیدن صدا؛ بلندی صدا.

📌 کامل بودن یا کمیت تُن صدا.

جمله سازی با volume

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The sales volume of milk alternatives has started to decline, mainly driven by lower consumption in the Americas.

حجم فروش جایگزین‌های شیر شروع به کاهش کرده است، که عمدتاً به دلیل کاهش مصرف در قاره آمریکا است.

💡 In his first couple of seasons in Vegas, Eichel upped his shot volume and quality.

ایچل در چند فصل اول حضورش در لاس وگاس، حجم و کیفیت شوت‌هایش را افزایش داد.

💡 Shipping charges scale with volume, not just weight.

هزینه‌های حمل و نقل با حجم سنجیده می‌شود، نه فقط وزن.

💡 A new law in California is aimed at stopping commercial advertisements from pumping up the volume on streaming services.

قانون جدیدی در کالیفرنیا با هدف جلوگیری از افزایش حجم تبلیغات تجاری در سرویس‌های پخش آنلاین وضع شده است.

💡 She politely asked for specifics, and the room’s volume dropped from opinions to facts.

او مودبانه جزئیات را پرسید و حجم صحبت‌های اتاق از نظرات به حقایق کاهش یافت.

💡 Like the first volume, it will be out on Sun Records in December, continuing to keep this bit of history alive.

مانند جلد اول، این کتاب نیز در ماه دسامبر توسط انتشارات سان رکوردز منتشر خواهد شد و همچنان این بخش از تاریخ را زنده نگه می‌دارد.