vociferate

💡 In matters really vital to him his will was granite and he commanded a silence which could vociferate "Hands off!"

در مسائلی که واقعاً برایش حیاتی بود، اراده‌اش راسخ بود و سکوتی را حکمفرما می‌کرد که می‌توانست فریاد بزند «دست‌ها را بردارید!»

💡 Residents vociferate at hearings when traffic plans ignore safety.

ساکنان در جلسات رسیدگی به شکایات، وقتی طرح‌های ترافیکی، ایمنی را نادیده می‌گیرند، اعتراض می‌کنند.

💡 Commentators vociferate about tactics, then quiet when the data arrives.

مفسران درباره تاکتیک‌ها سر و صدا می‌کنند، سپس وقتی داده‌ها از راه می‌رسند، ساکت می‌شوند.

💡 Fans began to vociferate as the referee signaled extra time.

با اعلام وقت اضافه توسط داور، هواداران شروع به سر و صدا کردند.

💡 “This is the sinister intention of the U.S. vociferating about ‘solid alliance’ with South Korea.”

این نیت شوم آمریکاست که مدام از «اتحاد مستحکم» با کره جنوبی دم می‌زند.

💡 On the other side of the road, another young man vociferated salvation through a loudspeaker.

در آن سوی جاده، مرد جوان دیگری از طریق بلندگو ندای رستگاری سر می‌داد.