vocal

🌐 آوازی

۱) «صدایی، مربوط به صدا/حُنجُره» (مثل vocal cords)؛ ۲) «آوازی» (در موسیقی، بخشِ خوانندگی در مقابل سازها)؛ ۳) «پر سر و صدا / اهل اظهار نظر».

صفت (adjective)

📌 مربوط به، مربوط به، یا بیان شده با صدا

📌 اجرا شده توسط یا در نظر گرفته شده برای آواز خواندن.

📌 داشتن صدا.

📌 صدا دادن، با یا مانند صدا درآوردن

📌 تمایل به ابراز وجود با کلمات، به خصوص به صورت فراوان یا مصرانه.

📌 آواشناسی

📌 آوازی

📌 ابراز کرد.

اسم (noun)

📌 یک صدای آوازی.

📌 قطعه‌ای موسیقی برای خواننده، معمولاً با همراهی ساز.

جمله سازی با vocal

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 His vocal objections pushed the committee to revisit the timeline.

اعتراضات شفاهی او کمیته را وادار به بازنگری در جدول زمانی کرد.

💡 He layered a warm synth under the piano, giving the chorus a gentle lift without crowding the vocal.

او یک سینتی‌سایزر گرم را زیر پیانو قرار داد و به گروه کر، بدون شلوغ کردن صدای خواننده، حس و حال ملایمی بخشید.

💡 Fromental Halévy’s “La Juive” returned to the stage, its choruses demanding both vocal power and moral attention.

«La Juive» اثر فرومنتال هالوی به صحنه بازگشت، در حالی که همخوانی‌های آن هم قدرت آوازی و هم توجه اخلاقی را می‌طلبید.

💡 The speech evaluation noted hypophonesis—reduced vocal emphasis—most apparent during reading aloud, prompting exercises that rebuild projection without strain.

ارزیابی گفتار نشان داد که هیپوفونسیس - کاهش تأکید صوتی - بیشتر در هنگام خواندن با صدای بلند آشکار می‌شود و باعث تمریناتی می‌شود که بدون فشار، برون فکنی را بازسازی می‌کنند.

💡 She became a vocal advocate for open data after the pilot succeeded.

او پس از موفقیت طرح آزمایشی، به مدافع سرسخت داده‌های باز تبدیل شد.

💡 Front man Coleman cuts a tall, brooding figure, saving his emotions for his vocal delivery and occasional pronouncements on the importance of faith.

کولمن، خواننده اصلی گروه، چهره‌ای بلندقامت و متفکر دارد و احساساتش را برای اجرای آوازی و اظهارات گاه‌به‌گاهش در مورد اهمیت ایمان نگه می‌دارد.