VO language

🌐 زبان VO

زبانِ VO (Verb–Object)؛ در زبان‌شناسی، زبانی که ترتیب پایهٔ فعل و مفعولش «فعل–مفعول» است (مثل انگلیسی: eat apples). این برچسب معمولاً در برابر زبان‌های OV (مفعول–فعل) به‌کار می‌رود و اغلب با ویژگی‌هایی مثل head-initial بودن و استفاده از حروف اضافه همراه است.
تصویر ترجمه VO language

اسم (noun)

📌 نوعی زبان که مفعول مستقیم پس از فعل می‌آید و تمایل دارد ویژگی‌های رده‌شناختی مانند حروف اضافه، پیشوندها، توصیف‌کننده‌های اسمی پس از اسم‌ها، قیدها پس از افعال و افعال کمکی پیش از فعل اصلی را داشته باشد.

جمله سازی با VO language

💡 The class compared a VO language to an OV system to understand word-order trade-offs.

این کلاس یک زبان VO را با یک سیستم OV مقایسه کرد تا بده بستان‌های ترتیب کلمات را درک کند.

💡 Typologists noted that a VO language often prefers prepositions over postpositions.

گونه‌شناسان خاطرنشان کردند که یک زبان VO اغلب حروف اضافه را بر پس‌اضافه‌ها ترجیح می‌دهد.

💡 In a VO language, the verb typically precedes the object inside basic clauses.

در زبان VO، فعل معمولاً قبل از مفعول در جمله‌واره‌های پایه می‌آید.

دبیرستان یعنی چه؟
باوانم یعنی چه؟
فال امروز