Vivekananda

💡 A new translation highlights how Vivekananda framed meditation for everyday life.

ترجمه جدیدی از کتاب ویوکاناندا نشان می‌دهد که چگونه ویوکاناندا مدیتیشن را برای زندگی روزمره چارچوب‌بندی کرده است.

💡 Superintendent Vivekananda Sharma of Odisha police said Mr Budanov was found to have suffered a stroke while his friend "was depressed after his death and he too died".

ویوکاناندا شارما، سرپرست پلیس اودیشا، گفت که مشخص شد آقای بودانوف دچار سکته مغزی شده است در حالی که دوستش "پس از مرگ او افسرده شده بود و او نیز درگذشت".

💡 Students quoted Vivekananda while discussing how service can be a path to knowledge.

دانش‌آموزان هنگام بحث در مورد اینکه چگونه خدمت می‌تواند راهی به سوی دانش باشد، از ویوکاناندا نقل قول کردند.

💡 Differences over the conflict will be played out again at this week's meeting, said Anil Wadhwa, a former Indian diplomat and distinguished fellow at New Delhi’s Vivekananda International Foundation.

آنیل وادهوا، دیپلمات سابق هندی و عضو برجسته بنیاد بین‌المللی ویوکاناندا در دهلی نو، گفت که اختلافات بر سر این درگیری بار دیگر در جلسه این هفته مطرح خواهد شد.

💡 Vidhya Vivekananda, an investment associate from Vancouver, said she and her husband showed up 30 minutes earlier for their first meeting.

ویدیا ویوکاناندا، یک همکار سرمایه‌گذاری از ونکوور، گفت که او و همسرش 30 دقیقه زودتر برای اولین جلسه خود حاضر شدند.

💡 Co-founder Vivekananda Pani says that while translation technology will make communication easier, there is "potential for less common dialects to be pushed aside".

ویوکاناندا پانی، یکی از بنیانگذاران، می‌گوید اگرچه فناوری ترجمه، ارتباطات را آسان‌تر می‌کند، اما «این پتانسیل وجود دارد که گویش‌های کمتر رایج کنار گذاشته شوند».