vitreum

🌐 زجاجیه

«وِیتریوم»؛ واژهٔ لاتینی/نسخه‌نویسی به معنی «شیشه‌ای، از جنس شیشه»؛ در متون پزشکی قدیم روی ظروف شیشه‌ای یا مواد شیشه‌مانند به‌کار می‌رفته است.

صفت (adjective)

📌 (در نسخه‌ها) شیشه.

جمله سازی با vitreum

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The greater part of it is taken up with a semi-fluid, transparent gelatinous substance, the corpus vitreum.

بخش بزرگتر آن توسط یک ماده ژلاتینی نیمه سیال و شفاف به نام جسم زجاجیه اشغال شده است.

💡 Ipse quoque artem Norat Apollineam, versumque imponere versu Non nullo vitreum fas innatet ille feretrum Flente, voluteturque arentes corpus ad auras, Indotatum adeo et lacrymae vocalis egenum.

Ipse quoque artem Norat Apollineam، versumque imponere versu non nullo vitreum fas innatet ille feretrum Flente، voluteturque arentes corpus ad auras، Indotatum adeo et lacrymae vocalis egenum.

💡 In the margin, she glossed vitreum as “glass,” noting the Latin root.

در حاشیه، او vitreum را به صورت «شیشه» نوشته و به ریشه لاتین آن اشاره کرده است.

💡 The phrase corpus vitreum appeared throughout the medieval medical text.

عبارت corpus vitreum در سراسر متون پزشکی قرون وسطی به چشم می‌خورد.

💡 The catalog labeled the artifact vitreum, signaling its glass composition.

کاتالوگ، شیشه مصنوعی را با برچسب «ویتریوم» مشخص کرده بود که نشان دهنده ترکیب شیشه آن بود.