vitelline membrane

🌐 غشای ویتلین

غشای ویتِلینی / غشای اطراف زرده - غشای پروتئینی نازکی که دورِ سلول تخم یا زرده را می‌پوشاند و در بسیاری گونه‌ها گیرنده‌های لازم برای اتصالِ اسپرم را روی خود دارد؛ در جلوگیری از لقاحِ بین گونه‌های متفاوت هم نقش دارد.

اسم (noun)

📌 غشای اطراف زرده تخم مرغ.

جمله سازی با vitelline membrane

💡 The eggs are small; the diameter of recently-deposited eggs is about 1.3 mm. and that of the vitelline membrane is about 1.5 mm.

تخم‌ها کوچک هستند؛ قطر تخم‌های تازه گذاشته شده حدود ۱.۳ میلی‌متر و قطر غشای ویتلین حدود ۱.۵ میلی‌متر است.

💡 They observed that interactions between the embryo and the vitelline membrane provided a source of mechanical force.

آنها مشاهده کردند که برهمکنش‌های بین جنین و غشای ویتلین، منبعی از نیروی مکانیکی را فراهم می‌کند.

💡 Imaging revealed the vitelline membrane separating embryo and yolk.

تصویربرداری، غشای ویتلین را که جنین و زرده را از هم جدا می‌کرد، نشان داد.

💡 A puncture in the vitelline membrane can halt normal development.

سوراخ شدن غشای ویتلین می‌تواند رشد طبیعی را متوقف کند.

💡 The only membrane enclosing the individual eggs is the vitelline membrane.

تنها غشایی که تخم‌های منفرد را در بر می‌گیرد، غشای ویتلین است.

💡 Enzymes harden the vitelline membrane shortly after fertilization.

آنزیم‌ها اندکی پس از لقاح، غشای ویتلین را سخت می‌کنند.