visitorial

💡 Federal law states that “no national bank shall be subject to any visitorial powers except as authorized by federal law,” but the council overrode a Bloomberg veto.

قانون فدرال تصریح می‌کند که «هیچ بانک ملی مشمول هیچ گونه اختیارات بازدیدکننده‌ای نخواهد بود، مگر مواردی که قانون فدرال مجاز دانسته است»، اما شورا وتوی بلومبرگ را باطل کرد.

💡 A committee exercised visitorial oversight after complaints about accounting.

پس از شکایات مربوط به حسابداری، کمیته‌ای نظارت بازدیدکننده را اعمال کرد.

💡 The charter granted visitorial powers to inspect records and discipline members.

این منشور به بازدیدکنندگان اختیاراتی برای بازرسی سوابق و تنبیه اعضا می‌داد.

💡 Lawyers argued that visitorial authority did not extend to private correspondence.

وکلا استدلال کردند که اختیار ملاقات شامل مکاتبات خصوصی نمی‌شود.