viscous flow

🌐 جریان ویسکوز

جریان ویسکوز / جریان با غلبهٔ گرانروی - نوعی جریان سیال که اثرِ اصطکاک داخلی (ویسکوزیته) در آن غالب است؛ معمولاً در سرعت‌های کم و عدد رینولدز پایین رخ می‌دهد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نام دیگری برای جریان ساده

جمله سازی با viscous flow

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The value of this quantity changes sign in the case of viscous flow.

مقدار این کمیت در مورد جریان لزج تغییر علامت می‌دهد.

💡 Designers exploited viscous flow to damp shocks in the hydraulic line.

طراحان از جریان ویسکوز برای میرا کردن ضربه‌ها در خط هیدرولیک استفاده کردند.

💡 In the ensuing decades, that stress would be relaxed not in microseismic rumblings but in silent, viscous flow.

در دهه‌های بعد، آن تنش نه به صورت غرش‌های ریزلرزه‌ای، بلکه به صورت جریانی بی‌صدا و ویسکوز کاهش یافت.

💡 Viscous flow in liquids leads to turbulence and whirls, depending on the viscosity of the liquid and on obstacles to the flow.

جریان ویسکوز در مایعات، بسته به ویسکوزیته مایع و موانع جریان، منجر به تلاطم و چرخش می‌شود.

💡 The demo used dyed syrup to show viscous flow hugging the walls.

در این دمو از شربت رنگ‌شده برای نمایش جریان چسبناک در آغوش دیوارها استفاده شد.

💡 In narrow channels, viscous flow dominates and turbulence never appears.

در کانال‌های باریک، جریان ویسکوز غالب است و تلاطم هرگز ظاهر نمی‌شود.