Visakhapatnam

💡 At Visakhapatnam, port cranes framed a sunrise over long, patient surf.

در ویساکاپاتنام، جرثقیل‌های بندر، طلوع خورشید را بر فراز امواج طولانی و صبور دریا قاب گرفتند.

💡 An early sign of progress was an astounding catch at mid-off in the second Test at Visakhapatnam.

نشانه اولیه پیشرفت، یک ضربه حیرت‌انگیز در اواسط بازی در دومین مسابقه تست در ویساکاپاتنام بود.

💡 Ashutosh then whacked a towering straight six off Shahbaz to send the crowd in Visakhapatnam delirious as victory was wrapped with with three balls to spare.

آشوتوش سپس با یک ضربه شش امتیازی مستقیم و محکم از شهباز، تماشاگران ویساکاپاتنام را به وجد آورد، چرا که پیروزی با سه توپ مانده به پایان بازی قطعی شده بود.

💡 We ate spicy breakfast at a stall in Visakhapatnam before catching the coastal train.

قبل از اینکه سوار قطار ساحلی شویم، در دکه ای در ویساکاپاتنام صبحانه تندی خوردیم.

💡 Hundreds of miles away in the coastal city of Visakhapatnam in southern India's Andhra Pradesh state, Y Laxmi pins her hopes on welfare to secure a brighter future for her children.

صدها مایل دورتر، در شهر ساحلی ویساکاپاتنام در ایالت آندرا پرادش در جنوب هند، وای لاکسمی برای تضمین آینده‌ای روشن‌تر برای فرزندانش به کمک‌های رفاهی امید بسته است.

💡 Industry and beaches sit side by side in Visakhapatnam, a city of contrasts.

صنعت و سواحل در ویساکاپاتنام، شهری با تضادها، در کنار هم قرار گرفته‌اند.