Viki

🌐 ویکی

«ویکی» (پلتفرم استریم Rakuten Viki) - در انگلیسی امروزی بیشتر به Rakuten Viki اشاره دارد: سرویس استریم برای سریال‌ها و فیلم‌های آسیایی (کره‌ای، ژاپنی، چینی و…) با زیرنویس‌های جمعی.

اسم (noun)

📌 نام کوچک زنانه، شکلی از ویکتوریا.

جمله سازی با Viki

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Bonus: The novel was in such high demand that a separate "Love in the Big City" was also adapted, which you can also check out Dec. 24 when it hits Viki.

نکته‌ی مثبت: این رمان آنقدر مورد توجه قرار گرفت که نسخه‌ی جداگانه‌ای از آن با عنوان «عشق در شهر بزرگ» نیز اقتباس شد که می‌توانید آن را نیز در ۲۴ دسامبر، زمانی که در ویکی منتشر می‌شود، تماشا کنید.

💡 “I’m trying to figure it out on my own… and it gets overwhelming,” Viki said.

ویکی گفت: «دارم سعی می‌کنم خودم بفهمم چی به چیه... و خیلی سخت می‌شه.»

💡 Viki tried talk therapy with a couple of therapists to process past trauma.

ویکی برای کنار آمدن با آسیب‌های گذشته، با چند درمانگر گفتگو درمانی را امتحان کرد.

💡 Licensing quirks mean shows vanish from Viki, so we finish seasons fast.

تغییرات ناگهانی در صدور مجوز باعث می‌شود سریال‌ها از ویکی ناپدید شوند، بنابراین ما فصل‌ها را سریع تمام می‌کنیم.

💡 We found a subtitled drama on Viki and fell into a weekend binge.

ما یک سریال زیرنویس‌دار در ویکی پیدا کردیم و آخر هفته حسابی مشغول تماشای آن شدیم.

💡 Fans on Viki keep comment tracks lively without spoiling twists.

طرفداران ویکی کامنت‌ها را بدون لو دادن داستان، سرزنده نگه می‌دارند.