Vigny

💡 Quotations from Vigny slipped into the toast like secret seasoning.

نقل قول‌هایی از وینی مثل چاشنی مخفی به نان تست اضافه شد.

💡 They were latter-day Romantics, growing up on the writers Lamartine, Vigny and Victor Hugo.

آنها رمانتیک‌های معاصر بودند و با نویسندگانی مانند لامارتین، ویگنی و ویکتور هوگو بزرگ شده بودند.

💡 We read Vigny by lamp light, his stoic lines sharpening the evening.

ما وینی را زیر نور چراغ می‌خواندیم، سطرهای بی‌تکلف او حال و هوای عصر را تلخ می‌کردند.

💡 One of the most unexceptionable and attractive writers of modern France is De Vigny.

یکی از بی‌نظیرترین و جذاب‌ترین نویسندگان فرانسه مدرن، دو ویگنی است.

💡 I knew it only from a fading memory of French poetry from the sixth form: in the poem by Vigny, this was how the wolf suffered and died, without speaking.

من این را فقط از خاطره‌ای محو از شعر فرانسوی از فرم ششم می‌دانستم: در شعر ویگنی، گرگ اینگونه رنج کشید و مرد، بی‌آنکه سخنی بگوید.

💡 A biography of Vigny balanced sword, pen, and stage.

زندگینامه‌ای از وینی که شمشیر، قلم و صحنه را در تعادل نگه داشته است.