veto

💡 The mayor threatened a veto unless the council added safeguards for tenants.

شهردار تهدید کرد که اگر شورا تدابیر حفاظتی برای مستاجران نیفزاید، این طرح را وتو خواهد کرد.

💡 Barring a last-minute veto, the ordinance proceeds to a vote with bipartisan smiles.

به استثنای وتوی دقیقه نودی، این فرمان با لبخند دو حزبی به رأی‌گیری می‌رود.

💡 Newsom, in a veto message, said current law already allows funding for such housing.

نیوسام، در پیامی با حق وتو، گفت که قانون فعلی از قبل بودجه لازم برای چنین مسکن‌هایی را فراهم می‌کند.

💡 The board’s veto power exists to slow rash decisions, not to block progress forever.

حق وتوی هیئت مدیره برای کند کردن تصمیمات عجولانه وجود دارد، نه برای جلوگیری دائمی از پیشرفت.

💡 The only concern is the status of 28 staffers whose positions are in question after funding was vetoed.

تنها نگرانی، وضعیت ۲۸ کارمندی است که پس از وتوی بودجه، سمت‌هایشان زیر سوال رفته است.

💡 Are there enough votes in Congress to override the President's veto?

آیا در کنگره آرای کافی برای لغو وتوی رئیس جمهور وجود دارد؟