Verne, Jules

💡 Verne, Jules, French story-teller, born at Nantes, inventor and author of a popular series of semi-scientific novels; b.

ژول ورن، قصه‌گوی فرانسوی، متولد نانت، مخترع و نویسنده‌ی مجموعه‌ای محبوب از رمان‌های نیمه‌علمی؛ ب.

💡 We have gotten a bit of a bashing on some of the right-wing press, saying, "It's not in Jules Verne. Jules Verne . . . blah, blah."

ما مورد حمله‌ی برخی از مطبوعات راست‌گرا قرار گرفته‌ایم که می‌گویند: «این در ژول ورن نیست. ژول ورن... و از این جور چیزها.»

💡 A seminar on Verne, Jules examined how translation choices shape the pacing of his tales.

ژول در سمیناری درباره ورن، بررسی کرد که چگونه انتخاب‌های ترجمه، ریتم داستان‌های او را شکل می‌دهند.

💡 In Verne, Jules, you find a contagious optimism about exploration wrapped in careful engineering.

در ورن، ژول، شما یک خوش‌بینی مسری در مورد اکتشاف را می‌بینید که در مهندسی دقیق پیچیده شده است.

💡 The exhibit on Verne, Jules paired manuscripts with early illustrations that fired readers’ imaginations.

نمایشگاه آثار ژول ورن، نسخه‌های خطی را با تصاویر اولیه‌ای که تخیل خوانندگان را برمی‌انگیزند، ترکیب کرد.