vax

💡 Gov. Michelle Lujan Grisham, a Democrat, promoted the “Vax 2 the Max” sweepstakes, with $10 million in cash and other prizes available and a grand prize of $5 million.

فرماندار میشل لوجان گریشام، یک دموکرات، قرعه‌کشی «وَکس ۲ دِ مکس» را با ۱۰ میلیون دلار پول نقد و جوایز دیگر و یک جایزه بزرگ ۵ میلیون دلاری تبلیغ کرد.

💡 “With this mustache right now I look like a guy named Mr. Pfizer. Who knew I’d get into the vax wars with Aaron Rodgers, man? Mr. Pfizer vs. the Johnson & Johnson family over there.”

«با این سبیل الان شبیه آقای فایزر شده‌ام. کی فکرش را می‌کرد که من با آرون راجرز وارد جنگ واکسن شوم؟ آقای فایزر در مقابل خانواده جانسون و جانسون.»

💡 Travel plans included a booster vax before departure.

برنامه‌های سفر شامل یک واکسن تقویتی قبل از عزیمت بود.

💡 The clinic offered a free vax drive with translators on site.

این کلینیک یک دوره واکسیناسیون رایگان با حضور مترجمان در محل ارائه داد.

💡 She booked a vax appointment via a calm, simple website.

او از طریق یک وب‌سایت ساده و بی‌سروصدا، وقت واکسینه شدن رزرو کرد.

💡 If there’s a lot on the site that repels me — the vax deniers, the white supremacists, the Christofascists — I also believe that we ignore the toxicity at our peril; it must be reckoned with.

اگر چیزهای زیادی در سایت هست که من را منزجر می‌کند - منکران واکسن، برتری‌طلبان سفیدپوست، فاشیست‌های مسیحی - همچنین معتقدم که ما این سمیت را به قیمت جانمان نادیده می‌گیریم؛ باید با آن کنار آمد.