varix

💡 Additionally, certain complications, such as varices or ascites, may require intervention with surgical procedures.

علاوه بر این، برخی از عوارض، مانند واریس یا آسیت، ممکن است نیاز به مداخله جراحی داشته باشند.

💡 Imaging confirmed a superficial varix near the ankle.

تصویربرداری، واریس سطحی نزدیک مچ پا را تأیید کرد.

💡 The exam revealed a tender varix along the distal esophagus.

معاینه، واریس دردناکی را در امتداد مری دیستال نشان داد.

💡 Often caused by cirrhosis, esophageal varices develop when the liver can’t handle as much blood as normal because of scarring.

واریس مری که اغلب در اثر سیروز ایجاد می‌شود، زمانی ایجاد می‌شود که کبد به دلیل وجود جای زخم نمی‌تواند به اندازه حالت عادی خون را مدیریت کند.

💡 A bleeding varix demands swift, practiced intervention.

واریس خونریزی دهنده نیاز به مداخله سریع و دقیق دارد.

💡 She now has cirrhosis of the liver and varices - enlarged blood vessels in the oesophagus that make swallowing hard.

او اکنون به سیروز کبد و واریس - رگ‌های خونی بزرگ شده در مری که بلع را دشوار می‌کند - مبتلا است.