Van de Graaff generator

💡 Rabkin rattled off a few in particular including their Van de Graaff generator, which incidentally is vividly seared into this Boston-raised science writer’s childhood memories.

رابکین به طور خاص چند مورد از جمله ژنراتور ون دو گراف خود را به صدا درآورد، که اتفاقاً به وضوح در خاطرات کودکی این نویسنده علمی بزرگ شده در بوستون حک شده است.

💡 The contraption was a huge Van de Graaff generator of the sort you can see throwing off sparks and raising hair at science museums.

این دستگاه یک ژنراتور ون دو گراف عظیم بود، از آن نوع ژنراتورهایی که می‌توانید در موزه‌های علمی ببینید که جرقه می‌زنند و موهایشان سیخ می‌شود.

💡 Juliet did try to Van de Graaff generator, which is a silver sphere that generates static electricity.

جولیت سعی کرد از مولد ون دو گراف استفاده کند، که یک کره نقره‌ای است که الکتریسیته ساکن تولید می‌کند.

💡 In the display, the scale model of the 65-foot Van de Graaff generator looks as it did when it began operations in 1937.

در این نمایشگاه، مدل مقیاس‌بندی‌شده‌ی ژنراتور ۶۵ فوتی ون دو گراف، در همان وضعیتی قرار دارد که در سال ۱۹۳۷، در زمان شروع به کار خود، داشته است.

💡 Perception problems ... a student touches a Van de Graaff generator.

مشکلات ادراک ... یک دانش آموز ژنراتور Van de Graaff را لمس می کند.