V.W.

💡 He rebuilt a classic V.W. Beetle, learning patience one seized bolt at a time.

او یک فولکس واگن بیتل کلاسیک را بازسازی کرد و با یادگیری صبر و شکیبایی، پیچ‌ها را یکی پس از دیگری باز کرد.

💡 Mechanics joked that older V.W. wiring harnesses have personalities.

مکانیک‌ها به شوخی می‌گفتند که سیم‌کشی‌های قدیمی فولکس واگن شخصیت دارند.

💡 Prosecutors in Braunschweig initially said they would conduct a formal investigation of Martin Winterkorn, V.W.’s former chief executive, but quickly backtracked.

دادستان‌های براونشوایگ در ابتدا گفتند که تحقیقات رسمی در مورد مارتین وینترکورن، مدیرعامل سابق فولکس واگن، انجام خواهند داد، اما به سرعت از موضع خود عقب‌نشینی کردند.

💡 The rental lot mixed compacts with a tidy V.W. estate car perfect for luggage.

در محوطه اجاره، ترکیبی از خودروهای کامپکت و یک خودروی استیشن فولکس واگن مرتب و مناسب برای حمل بار وجود داشت.

💡 Up ahead, Laura sees the black V.W., and her heart plummets right down to her toes.

لورا در مقابل، فولکس واگن مشکی را می‌بیند و قلبش تا نوک انگشتان پایش فرو می‌ریزد.

💡 In the old country, any whisper of a challenge to authority could bring the secret police in their black V.W.’s.

در کشور قدیم، هرگونه زمزمه‌ای مبنی بر به چالش کشیدن اقتدار می‌توانست پلیس مخفی را با فولکس واگن‌های مشکی‌شان به صحنه بکشاند.