Utopian

💡 But the American leaders who midwifed the UN as World War II was still raging were somber realists, not utopians.

اما رهبران آمریکایی که در زمان جنگ جهانی دوم، سازمان ملل را به دنیا آوردند، واقع‌گرایانی بدبین بودند، نه آرمان‌گرایانی آرمان‌گرا.

💡 If not, these elements of Musk’s project are likely to remain more theoretical, just as the dreams of last century’s techno-utopians did.

اگر اینطور نشود، این عناصر پروژه ماسک احتمالاً بیشتر در حد تئوری باقی خواهند ماند، درست همانطور که رویاهای آرمان‌شهرگرایان فناوری قرن گذشته اینگونه بود.

💡 Critics called her goals Utopian, and she replied with numbers.

منتقدان اهداف او را آرمان‌شهری می‌نامیدند و او با اعداد و ارقام پاسخ می‌داد.

💡 The proposal sounded Utopian until a small pilot proved it practical.

این پیشنهاد تا زمانی که یک آزمایش کوچک عملی بودن آن را اثبات کرد، آرمان‌شهرانه به نظر می‌رسید.

💡 A Utopian streak can energize teams if paired with patient iteration.

یک رویکرد آرمان‌گرایانه می‌تواند در صورت همراه شدن با تکرار صبورانه، به تیم‌ها انرژی بدهد.

💡 Utopian visions are also a central feature of the hype around artificial general intelligence, or AGI.

رؤیاهای آرمان‌شهری همچنین یکی از ویژگی‌های اصلی هیاهوی پیرامون هوش مصنوعی عمومی یا AGI هستند.