upward mobility

🌐 تحرک رو به بالا

تحرک صعودی (اجتماعی/شغلی)؛ توان و امکان حرکت فرد یا گروه از طبقه/جایگاه پایین‌تر به بالاتر.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 اجتماعی، حرکت یک فرد، گروه اجتماعی یا طبقه به موقعیتی با منزلت یا قدرت بیشتر. (مقایسه کنید با تحرک نزولی) همچنین به تحرک افقی، تحرک عمودی مراجعه کنید.

📌 ارتقاء از طبقه یا جایگاه اجتماعی پایین‌تر به بالاتر. (همچنین به تحرک اجتماعی مراجعه کنید.)

جمله سازی با upward mobility

💡 Transit access is a key predictor of upward mobility in cities.

دسترسی به حمل و نقل عمومی، یک عامل کلیدی برای پیش‌بینی تحرک اجتماعی در شهرها است.

💡 Apprenticeships can boost upward mobility without heavy student debt.

کارآموزی می‌تواند بدون بدهی سنگین دانشجویی، تحرک رو به رشد را افزایش دهد.

💡 While that’s yet to be definitively proven, we’re certainly at the end of a previous epoch in which upward mobility felt more achievable.

اگرچه این هنوز به طور قطعی اثبات نشده است، اما ما قطعاً در پایان دوره‌ای هستیم که در آن تحرک رو به بالا دست‌یافتنی‌تر به نظر می‌رسید.

💡 The report tied childcare to measurable gains in upward mobility.

این گزارش، مراقبت از کودکان را با دستاوردهای قابل اندازه‌گیری در تحرک اجتماعی مرتبط دانست.

💡 He began driving but has spent the past 16 years guarding buildings, a job that offers some security but little upward mobility.

او رانندگی را شروع کرد اما ۱۶ سال گذشته را صرف نگهبانی از ساختمان‌ها کرده است، شغلی که تا حدودی امنیت ارائه می‌دهد اما پیشرفت چندانی به همراه ندارد.

💡 The study’s key finding linked transit access with upward mobility.

یافته کلیدی این مطالعه، دسترسی به حمل و نقل عمومی را با تحرک اجتماعی بالا مرتبط دانست.

هورنی یعنی چه؟
هورنی یعنی چه؟
نام اور یعنی چه؟
نام اور یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز