Upper Volta

💡 He scrapped the country’s colonial-era name, Upper Volta, in favor of Burkina Faso, which means “land of upright men.”

او نام دوران استعماری کشور، ولتای علیا، را کنار گذاشت و نام بورکینافاسو را برگزید که به معنای «سرزمین مردان درستکار» است.

💡 Stamps from Upper Volta feature striking graphic design.

تمبرهای Upper Volta دارای طراحی گرافیکی چشمگیری هستند.

💡 China cannot be described, as the Soviet Union was, as “Upper Volta with rockets.”

چین را نمی‌توان، مانند اتحاد جماهیر شوروی، به عنوان «ولتای علیا با موشک» توصیف کرد.

💡 He renamed the country, changing it from Upper Volta, as labeled by France, to Burkina Faso, which means “the land of upright people” in Mossi, the language of the country’s largest ethnic group.

او نام کشور را تغییر داد و آن را از ولتای علیا، آنطور که فرانسه نامگذاری کرده بود، به بورکینافاسو تغییر داد، که در زبان موسی، زبان بزرگترین گروه قومی این کشور، به معنای «سرزمین مردمان درستکار» است.

💡 A documentary traces reforms from the era of Upper Volta.

یک مستند، اصلاحات را از دوران ولتای علیا دنبال می‌کند.

💡 It was under his rule that the country was renamed - from Upper Volta to Burkina Faso, meaning "Land of Upright People".

در زمان حکومت او بود که نام کشور از ولتای علیا به بورکینافاسو تغییر یافت، به معنی «سرزمین مردمان درستکار».