updo

🌐 بالا کشیدن

موی جمع‌کرده؛ مدل مویی که مو کامل بالا و پشت سر جمع و بسته می‌شود (برای مهمانی، عروسی و… ).

اسم (noun)

📌 مدل مویی که به سمت بالا شانه یا برس زده می‌شود و از صورت دور است.

جمله سازی با updo

💡 “Maybe it’s just the way I am,” she said, sitting in her office wearing an immaculate white dress and her hair styled in an elegant updo.

او در حالی که در دفترش نشسته بود و لباس سفید بی‌عیب و نقصی به تن داشت و موهایش را به سبکی شیک بالا زده بود، گفت: «شاید فقط من اینطور هستم.»

💡 Tutorials show how an updo can balance heavy earrings.

آموزش‌ها نشان می‌دهند که چگونه یک مدل موی بالا رفته می‌تواند گوشواره‌های سنگین را متعادل کند.

💡 The stylist used careful teasing to build volume for the vintage updo.

آرایشگر با دقت و ظرافت خاصی موهایش را حالت داد تا برای مدل موی قدیمی حجم ایجاد کند.

💡 For the gala, she chose a braided updo with vintage pins.

برای مراسم، او یک مدل موی بافته شده با سنجاق‌های قدیمی انتخاب کرد.

💡 Out of the stoveside scrum steps a 30-something giving Audrey Hepburn vibes in a red shirt dress, pot-leaf print apron and a relaxed updo held in place with a white plastic clip.

از میان جمعیت کنار اجاق گاز، مردی سی و چند ساله با لباسی قرمز، پیش‌بندی با طرح برگ گلدان و مدل مویی که با گیره پلاستیکی سفید نگه داشته شده و حالتی شبیه به آدری هپبورن به او می‌دهد، بیرون می‌آید.

💡 The stylist crafted an elegant updo that survived a windy ceremony.

این آرایشگر یک مدل موی بالاتنه زیبا درست کرد که از یک مراسم بادخیز جان سالم به در برد.