unteach

💡 It’s hard to unteach fear learned from earlier failures.

از بین بردن ترسی که از شکست‌های قبلی آموخته شده، دشوار است.

💡 I don't know how to unteach him that - I don't even know if I should.

نمی‌دانم چطور این را به او یاد بدهم - حتی نمی‌دانم که باید این کار را بکنم یا نه.

💡 "You are not born a racist, it's taught by your parents, your environment, school. We want to unteach it, to use the same institutions reproducing stereotypes to turn them around."

«شما نژادپرست به دنیا نمی‌آیید، این توسط والدین، محیط و مدرسه به شما آموزش داده می‌شود. ما می‌خواهیم آن را از بین ببریم، تا از همان نهادهایی که کلیشه‌ها را بازتولید می‌کنند، برای تغییر آنها استفاده کنیم.»

💡 Teachers often unteach myths before building concepts.

معلمان اغلب قبل از ساختن مفاهیم، اسطوره‌ها را از بین می‌برند.

💡 “It’s easier to teach people than to unteach them,” he said.

او گفت: «آموزش دادن به مردم آسان‌تر از بی‌آموزی آنهاست.»

💡 We need to unteach bad habits before introducing new tools.

قبل از معرفی ابزارهای جدید، باید عادت‌های بد را ترک کنیم.